Adriana González Brun
Bio
Mi cuerpo de obra trata sobre conceptos de identidad, memoria y la condicíon humana en
general.
En esta exhibición, se exploran los conceptos de desplazamiento, vulnerabilidad, y Hogar
-mejor expresado con el termino alemán “Heimat”. Las esculturas en bronce a la cera
perdida, y las Mezotintas, nos hablan de ello; no sólo desde mi realidad como artista
viviendo en varios mundos, sino siendo testigo de cuan complejo y lejano se torna este
concepto para tantas personas en el mundo actual.
Asimismo, las preocupaciones en torno a memoria, identidad y vulnerabilidad vuelven a
reflejarse en la obra Pan: una forma, un olor, un sabor que nos translada a la niñez, a
nuestra familia, a nuestra hogar identitario. Una entidad blanda y perecible que se
transforma en eterna, sólida, fuerte. En este contexto, una simple trincha de pan se
convierte en algo tan valioso como un lingote de oro.
Como metáfora de un eterno proceso de formación y transformación,
“Incrustaciones de una estrella” - bronce y polímero- habla de nuestra condición como
humanos, nuestro constante ser en proceso de desarrollo, nuestro eterno intento por
encontrarnos a nosotros mismos como parte del todo.
Statement
My body of work tends to connect with matters of identity, memory, and the human
condition. Displacement, vulnerability and the concept of "Home", or what is better called "heimat" in German is discussed in this exhibition. Through sculptures in lost wax bronce and mezzotintas, I explore not only my condition as an artist living in various disparate worlds but seeing how the concept of Home/Heimat seems to become increasingly unattainable for so many people in this world.
Again memory, identity and vulnerability is discussed in the work “Pan”, meaning bread in
Spanish, a form, smell, taste that takes us to our childhood, our family, our homeland. An
ephemeral and soft entity that turns into an eternal, strong one. An ordinary, simple loaf of
bread becomes as valuable as a gold bar in this context.
As a metaphor of the perennial process of formation and transformation, “Incrustaciones
de una estrella” - in bronce and polymer - talks about our condition as humans, our
process of growth, our eternal search for fulfillment.
